· 

Fort Espagnol ou Port Espagnol ?

 Si "Fort Espagnol" est aujourd'hui le nom officiel de notre charmant repaire, on retrouve quelquefois dans les écrits un peu anciens le nom de "Port Espagnol". Il est vrai que la confusion entre un P et un F manuscrits ou mal imprimés est facile.


On trouve aussi dans quelques documents (cartes ou documents nautiques notamment) mention de "la Pointe Espagnole".

Le débat est ouvert et voici de quoi méditer ou vous lancer dans d'intéressantes recherches:


Extrait de l'encyclopédie Marikavel des noms de lieux ( Histoire de Crac'h selon Ogée – 1780 – Volume 1 ­ page 247 ) :

 

“....Au sud, en montant vers Auray, est une pointe qu'on appelle le Fort Espagnol, bâti avec des pierres, du mastic et du plâtre. Cet ouvrage est triangulaire et très solide; depuis quelques années,

le bout le plus avancé est tombé. On croit que c'est un des monuments de l'ancienne ville des Venètes. (Voy. Locmariaquer.) “


Car c'est certain nous avons aussi notre petit port ! Et celui-­ci était autrefois de forme triangulaire, enserré entre deux môles convergents ne ménageant qu'une entrée étroite.


Affaire à creuser !

 

Bernard Cadudal, mémoire du Fort Espagnol

 

Écrire commentaire

Commentaires: 0